{"id":397,"date":"2026-05-30T10:04:41","date_gmt":"2026-05-30T10:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/?p=397"},"modified":"2026-05-30T10:04:43","modified_gmt":"2026-05-30T10:04:43","slug":"why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/","title":{"rendered":"Why attention to detail matters in proofreading and editing"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Attention to detail is something I&#8217;ve always been keen on. This is something that is key in proofreading and editing. A book that isn&#8217;t checked properly and thoroughly is not a good look\u2014I can confirm that through personal experience. I worked in accounts for quite a few years, which requires good attention to detail. I was dealing with other people&#8217;s money, inputting payments on the system, doing journals, or reconciling statements. There are things you need to look out for, in order to avoid making mistakes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The same goes with written work. I was occasionally asked, in one of my previous jobs, to check reports for spelling and grammar errors. I found a few&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What I Look For When Editing A Book<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When it comes to editing a book, I like to do the full package of proofreading and editing\u2014not just check for errors, but make structural amendments to the text. One thing I am particularly keen on when editing is removing either excessive jargon or unnecessary repetition of phrases or situations. I am a minimalist at heart. Keeping text as minimal as possible makes for a better read, in my view. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Common Errors That Slip Through<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is also important to correct errors, which aren&#8217;t always obvious to spot. They can be: spelling errors, grammar errors, pronoun errors, punctuation errors, or the wrong word used; a common example is using <strong>that <\/strong>in the context of a person doing something. It should be <strong>who<\/strong> \u2013 for example, Andy was the person who wrote this blog post. As for dashes\u2014that&#8217;s another matter entirely (see what I did there?) But there have been many times when I have left an em dash unedited. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anyway, don&#8217;t just take my word for it; here are my <a href=\"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/services\/\">services<\/a>, and you can also read the <a href=\"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/testimonials\/\">testimonials<\/a> section on my website \ud83d\ude42 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Attention to detail is something I&#8217;ve always been keen on. This is something that is key in proofreading and editing. A book that isn&#8217;t checked properly and thoroughly is not a good look\u2014I can confirm that through personal experience. I worked in accounts for quite a few years, which requires good attention to detail. I [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Why attention to detail matters in proofreading and editing - Proofreading and Editing Services<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why attention to detail matters in proofreading and editing - Proofreading and Editing Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Attention to detail is something I&#8217;ve always been keen on. This is something that is key in proofreading and editing. A book that isn&#8217;t checked properly and thoroughly is not a good look\u2014I can confirm that through personal experience. I worked in accounts for quite a few years, which requires good attention to detail. I [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Proofreading and Editing Services\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-30T10:04:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-30T10:04:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrew\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrew\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrew\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ddee3257de38959085833a58b8b1433\"},\"headline\":\"Why attention to detail matters in proofreading and editing\",\"datePublished\":\"2026-05-30T10:04:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-30T10:04:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\\\/\"},\"wordCount\":321,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\\\/\",\"name\":\"Why attention to detail matters in proofreading and editing - Proofreading and Editing Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-30T10:04:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-30T10:04:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ddee3257de38959085833a58b8b1433\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why attention to detail matters in proofreading and editing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/\",\"name\":\"Proofreading and Editing Services\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ddee3257de38959085833a58b8b1433\",\"name\":\"Andrew\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/801e232eff7e67dba266eed2ba63e1e3bf1254a98c7e8d0547a4e8e404a8042d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/801e232eff7e67dba266eed2ba63e1e3bf1254a98c7e8d0547a4e8e404a8042d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/801e232eff7e67dba266eed2ba63e1e3bf1254a98c7e8d0547a4e8e404a8042d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrew\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/newbeginningsproofreadingandediting.com\\\/es\\\/author\\\/andrew\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Why attention to detail matters in proofreading and editing - Proofreading and Editing Services","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Why attention to detail matters in proofreading and editing - Proofreading and Editing Services","og_description":"Attention to detail is something I&#8217;ve always been keen on. This is something that is key in proofreading and editing. A book that isn&#8217;t checked properly and thoroughly is not a good look\u2014I can confirm that through personal experience. I worked in accounts for quite a few years, which requires good attention to detail. I [&hellip;]","og_url":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/","og_site_name":"Proofreading and Editing Services","article_published_time":"2026-05-30T10:04:41+00:00","article_modified_time":"2026-05-30T10:04:43+00:00","author":"Andrew","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Andrew","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/"},"author":{"name":"Andrew","@id":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/#\/schema\/person\/8ddee3257de38959085833a58b8b1433"},"headline":"Why attention to detail matters in proofreading and editing","datePublished":"2026-05-30T10:04:41+00:00","dateModified":"2026-05-30T10:04:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/"},"wordCount":321,"commentCount":0,"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/","url":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/","name":"Why attention to detail matters in proofreading and editing - Proofreading and Editing Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-30T10:04:41+00:00","dateModified":"2026-05-30T10:04:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/#\/schema\/person\/8ddee3257de38959085833a58b8b1433"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/why-attention-to-detail-matters-in-proofreading-and-editing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why attention to detail matters in proofreading and editing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/#website","url":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/","name":"Proofreading and Editing Services","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/#\/schema\/person\/8ddee3257de38959085833a58b8b1433","name":"Andrew","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/801e232eff7e67dba266eed2ba63e1e3bf1254a98c7e8d0547a4e8e404a8042d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/801e232eff7e67dba266eed2ba63e1e3bf1254a98c7e8d0547a4e8e404a8042d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/801e232eff7e67dba266eed2ba63e1e3bf1254a98c7e8d0547a4e8e404a8042d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrew"},"url":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/author\/andrew\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":398,"href":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions\/398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newbeginningsproofreadingandediting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}